bot. Prawdopodobnie nieświadome użycie przez Reja formy G pl w funkcji N sg od hermodactilus; Colchicum autumnale L. (Rost); zimowit jesienny, roślina trująca z rodziny liliowców [szafran dziki – hermodactylus Cn]: A ktho ſłychał zá ſtárych wiekow Kánkry/ Kárbunkuły/ Antráxy/ [...] tákże w lekárſtwiech bolum armenum/ ira pigra/ [...] hermodaktilorum/ alkibingarum/ á kthoby ie wylicżył? RejZwierc 60. [Cf w ktorym wrżał włoſki kopr s korzeniem Hermodactillorum FalZioł I 52a; Hermodactillus. Paluchy. Zitlos. FalZioł I 62d; Wezmi [...] Maſſi piłuł de hermodactillis FalZioł I 75d].