[zaloguj się]
[pdf]

KALINA (2) sb f

Oba a, jasne.

Fleksja
sg pl
N kalina kaliny
G kaliny

sg [N kalina.] ◊ G kaliny (1). ◊ pl N kaliny (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVIII w.

1. bot. Szkarłatnoczerwony owoc krzewu Viburnum opulus L. (Rost), kaliny koralowej z rodziny przewiertniowatych (Caprifoliaceae); hicostaphylus, lupina uva, platamis aquatica, sambucus aquatica a. montana Cn (2): Syrop ſtych malin tym ſpoſobem bywa cżynion iako y ſkaliny FalZioł I 120c; Racemus, Gronowiná/ y wſzelákie ynſze owoce ná xtałt grón roſtące yáko ſą káliny/ trześnie/ etć. Mącz 345a.
2. [bot. Berberis vulgaris L. (Rost); roślina z rodziny berberysowatych (Berberidaceae):
Zestawienie: »włoska kalina« = berberis, crespinus, hircispina, tragacantha Cn: Berberus włoſka kalina SzymŁowEnch +.]
3. [n-pr Imię krowy: Krów dojnych dziewięć: [...] czwarta Kalina sierci czerwonej InwZiemKrak 1576/30.]

Synonim: 2. »ciernie włoskie«.

MM