[zaloguj się]
[pdf]

KALINOWY (10) ai

ai (1), sb f (9) [w funkcji n-loc i n-pers].

a oraz o jasne (w tym w a i w o 1 r. błędne znakowanie).

Fleksja
sg
m G f GKalinowéj n G
D DKalinow(e)j D
Akalinowy A Akalinow(e)

sg [m A kalinowy.] ◊ f G Kalinowéj (8); -éj (7), -(e)j (1). ◊ D Kalinow(e)j (1). ◊ n A kalinow(e) (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVIII w.

1. Przymiotnik od „kalina” w nie zaświadczonym u nas znaczeniu ‘roślina Viburnum opulus L. (Rost)’ (1):
Wyrażenia: »kwiecie kalinowe« (1): Kwiećie Kálinowe z białkiem iáiowym vtłucz/ á tym vmyway/ piegi/ węgry/ y inne ſkázy pogubiſz. SienLek 79v.

[»kalinowy list(ek)« = element zdobniczy: pas srebrny w kalinowy listek, biały InwMieszcz 1567 nr 139, 1570 nr 162.]

2. n-loc Miejscowość »Kalinowa« (8):
Zestawienia w funkcji n-pers (8): Napierwey tę nowinę Ian Zarębá s Kálinowey/ máiąc rozłożone konie ktemu/ do Toruniá s Krákowá Krolowi przynioſł BielKron 418v; SarnStat 889, 895, 940, 949, 996, 1082 [2 r.].
3. n-pers »Kalinowa« (1): Item Calynowey na Wynarach poduſchką vkradl LibMal 1545/105v.

MM