[zaloguj się]
[pdf]

[KAPIDZIEJ sb m

Tekst nie oznacza pochyleń.

Fleksja
pl
N kapidziejowie
G kapidziej(o)w

pl N kapidziejowie. ◊ G kapidziej(o)w.

Sł stp, Cn, Linde brak.

W Turcji osmańskiej członek korpusu sprawującego straż u bram pałaców sułtańskich (tur. kapydży ‘odźwierny’): Tamże [...] Pan Poseł z konia zsiadł, gdzie oni dwaj kapidziejowie [...] prowadzą go [....] w drugi dwór OtwinWypis 187.
Wyrażenia: »kapidziej mniejszy«: w tejże bramie stoi kilkadziesiąt kapidziejów mniejszych. OtwinWypis 187.

»kapidziej starszy« = dowódca (oddzialu) kapydżych (tur. kapydżybaszy); dowódcy tacy pełnili m. in. (zawsze we dwójkę) funkcję asysty cudzoziemskich posłów podczas uroczystych audiencji u sułtana: U tej drugiej bramy, gdy poseł cudzoziemski witać ma cesarza, a już tam przyjeżdża, stoją dwa kapidziejowie starszy z srebrnymi laskami długimi, jakoby marszałkowie abo właśni rzymscy ceremoniarum magistrati. OtwinWypis 187.]

ZZa