![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: KAZIRODZKIE | Następne hasło: KAZNA » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
KAZIRODZTWO (8) sb n
a jasne; teksty nie oznaczają ó.
Fleksja
| sg | pl | |
|---|---|---|
| N | kazirodztwa | |
| A | kazirodztwa | |
| L | kazirodztwie |
sg L kazirodztwie (2). ◊ pl N kazirodztwa (4). ◊ A kazirodztwa (2).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.
Utrzymywanie stosunków płciowych z osobą blisko spokrewnioną; amor vetitus fratris vel sororis, incestum, incestus, facinus sine cesto cingulo Veneris legitimae admissum, flagitium inter affines admissum Cn (8): Korynthiany ſtrofuie/ iż wſzeteczniká/ w kázirodztwie iáwnie mieſzkáiącego ćierpieli miedzy ſobą. WujNT 1.Cor 5 arg; iuż y káźirodztwá bez wſtydu/ powinne ſię krwie mieſzáią SkarKaz 351b, 351b marg.
W połączeniach szeregowych (4): Wołałem ná nie Pánie/ áby ná niewierność/ mężoboyſtwá/ cudzołoſtwá/ káźirodztwá/ lichwy/ wydzieránia/ naiázdy/ y inne ſrogie grzechy/ lepſze práwá y prędſzą ſpráwiedliwość náleźli SkarKaz )(2v; SkarKazSej 700b, 705a [2 r.].
Szereg: »wszeteczeństwo i kazirodztwo« (1): o wſzeteczeńſtwie y kázirodztwie [...] w Rozd. 5. WujNT 576.
Synonim: incestus.
KW