[zaloguj się]
[pdf]

ASEKURACYJA (12) sb f

-ſs- : -ſſ- (8 : 4); -k- : -c- (6 : 6); -ciia : -cia : -cya : -tia (5 : 3 : 1 : 3).

Samogłoski jasne, oprócz wygłosowego a pochylonego.

Fleksja
sg
N asekuracyjå
G asekuracyjéj
A asekuracyją
I asekuracyją
L asekuracyjéj

sg N asekuracyjå (2). ◊ G asekuracyjéj (2). ◊ A asekuracyją (3). ◊ I asekuracyją (4). ◊ L asekuracyjéj (4).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu.

praw. Zabezpieczenie, gwarancja [assecuratio Łac śr; Ubezpieczanie vulgo assecuratio Cn] (12): De ratione belli gerendi trzeba dac plenam facultatem y aſſecuratią ActReg 12, 12; áſsecuráciiey opráwy Kró. Iey. M. in dubium non vocando SarnStat 105; żołnierzom ſpoſobem w Aſsekuráciiey im nápiſánym/ Deputaći ábo ſzáfárze [...] płáćić máią SarnStat 417, 418 [3 r.].

asekuracyja na co: aſsecuratią też Panu Kanclerzowi vczyniono na przeszłe y na przyszłe rzeczy coby kolwiek od niego na tey woinie czyniono było ActReg 61.

Wyrażenie:»asekuracyja hetmańska, hetmana« (2 : 1): W drugié Interregnum Aſſekurácia Hetmáńſka: żeby mu było wolno vżywáć wſzelákich dowćipów, choćby y z ſzkodą czyią SarnStat 425, 1225, 1226.
Wyrażenie przyimkowe:»za asekuracyją«: za aſsecuratią iego [ks. biskupa wrocławskiego] IM Pan Marszałek gotow to czynic ActReg 148.

Synonimy: ubezpieczenie, warunek.

MK