« Poprzednie hasło: [KMIOTECZEK] | Następne hasło: KMIOTKA » |
KMIOTEK (171) sb m
o oraz e jasne.
sg | pl | |
---|---|---|
N | kmiotek | kmiotkowie |
G | kmiotka | kmiotk(o)w |
D | kmiotkowi | kmiotk(o)m |
A | kmiotka | kmiotki |
I | kmiotki(e)m | kmiotki, kmiotkami |
L | kmiotku | kmiotkach |
sg N kmiotek (37). ◊ G kmiotka (16). ◊ D kmiotkowi (13). ◊ A kmiotka (11). ◊ I kmiotki(e)m (2). ◊ L kmiotku (2). ◊ pl N kmiotkowie (28). ◊ G kmiotk(o)w (24). ◊ D kmiotk(o)m (9). ◊ A kmiotki (18). ◊ I kmiotki (5) ZapWar (4), GostGosp, kmiotkami SarnStat (4). ◊ L kmiotkach (2).
Sł stp brak, Sł stp nazw os notuje, Cn brak, Linde XVII w.
kmiotek czyj [w tym: G sb i pron (13), pron poss (13), ai poss (3); dodatkowo z imieniem własnym (12)] (29): yakom ya nyesbyl robothnego yana Cmyothka slachathney anny sokolowskiey ZapWar 1528 nr 2462, 1528 nr 2419, 1532 nr 2439, 2440, 1533 nr 2485, 2527 (22); Diar 76; Kátechizmu żadnego/ áni ia/ áni żoná/ áni dźieći/ áni kmiotkowie moi/ nigdy od niego nieſłycháli OrzRozm H2v; ModrzBaz 34v; OrzJan 54; SarnStat 1170; CiekPotr 35; ſámi widźim/ nie tylo źiemiáńſkich ále y krolewſkich kmiotkow wielkie oppreſſye SkarKazSej 704a.
W połączeniach szeregowych (4): RejZwierc 35v [2 r.]; Ták kmiotek dodawánim żywnośći/ ták żołnierz ſzáblą/ ták kápłan náuką Rzeczypoſpolitéy ſłużyli. OrzJan 50, 50.
W przeciwstawieniu: »kmiotek ... pan« (2): O wyſtępek páńſki kmiotek nie ma być ćiążan/ ále pan ma być przyćiśnion. UstPraw G; KlonKr B3.
W porównaniach (5): RejWiz 20v; ZAiącżek iáko kmiotek/ iż ma kąſek mięſá/ Więc go goni kto potka/ choć nie krzyw ni kęſá. RejZwierz 129v; RejZwierc 141, 183; Iáko źiárná pod młyńſkim kámieniem/ ták ći kmiotkowie pod pány ſwemi. SkarKazSej 704a.
W charakterystycznych połączeniach: kmiotek ciążan, cny, dobry (2), krolewski (3), mądry, nędzny (3), (nie)dostateczny (3), nierobotny, (nie)rządny (2), prosty, przebrany (2), ubogi (8), ziemiański; ciążanie kmiotka, robota; na kmiotku łupiestwo; kmiotek łotrzy się, orze (wyorywa) (3), przedaje, rolą przyjmuje, rolą puszcza, rąbie, robi (2), uboży się (ubożeje) (2), zasieje, źle żyje; kmiotka dębić, gnąbić, gubić, karać, kląć, męczyć, naprawić, odprawić, postanowić, przywitać, rozrządzić, szarpać, targać, widzieć, wspomoc, wyciągać, wyssać, wyżymać, zabić (zabicie) (4), zbić (6); od kmiotka wybierać; u kmiotka uczyć się (2); kmiotkowi dać, folgować (2), kazać (2), łupić, przedawać, zadać ranę, zastąpić drogę (2); kmiotkiem robić.
»ludzie prości, kmiotkowie« (1): Też cżoſnek dobry ieſt barzo ludziem proſtym kmiotkom ktorzi iadaią grube rzecży zimne á piją wodę FalZioł I 6a.
»kmiotek i (ni) mieszczanin« (2): SkarKazSej 705a; Nie dał ſzárpáć Kmiotkow ni Mieſzcżánow/ Nie wiele iuſz tákich w Polſzcże Pánow. RybWit C2.
»pan i kmiotek« (1): Páná/ y Kmiotká/ y káżdego pod niebem cżłowieká/ ſwawola á proznowánie do vboſtwá przywiedźie GostGosp 42. [Ponadto w przeciwstawieniu 2 r.].
»kmiotek i poddany« [szyk 2 : 1] (3): A máią té to vſtáwy y cény czynić wſzyſtkich ſukien/ y innych rzeczy źiemſkich/ kromia zboża/ którékolwiék ná targ przez kmiotki y inné poddáné bywaią wożoné SarnStat 270; SkarKazSej 669b, 704a.
»kmiotek, robotnik« (2): Vrzędnik bácżny/ ma też nie z mnieyſzą pracą tego doyźrzeć/ áby Kmiotká doſtátecżnego/ robotniká dobrego/ dla złego á vbogiego robotniká/ nie tárgał. GostGosp 36, 162. [Ponadto w połączeniu szeregowym 1 r.].
»kmiotek, (ani) sługa« [szyk 1 : 1] (2): á ſługá nic nie ma cżynić áni Kmiotek nád wolą iego [pana] chcąc GostGosp 148, 40. [Ponadto w połączeniu szeregowym 1 r.].
»ślachcic i (albo) kmiotek« (2): UstPraw F3v; Vrzędnik v rządnego Sláchćicá y v rządnego Kmiotká/ około roley y obory/ ma ſie porządku vcżyć/ gdy ma cżás wolny GostGosp 8.
»kmiotek albo zagrodniczek« (1): iuż ine cżłonki iáko kmiotkowie álbo zagrodnicżkowie to wſzitko ſpráwowáć muſzą co im on woit roſkaże. RejZwierc 141.
W przeciwstawieniu: »kmiotek ... gołota« (1): Ale pewnie nie w kmiotki/ lecż iáko gołotá/ Muśiſz thám [na sądzie bożym] reſpondowáć RejWiz 122v.
Cf KMIOTASZEK
MM