[zaloguj się]
[pdf]

KNIRAN (1) sb m

Fleksja

N sg knir(a)n.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Zniekształcona postać tur. bajram ‘święto’; tu: kurban bajramy ‘święto ofiarowania’ obchodzone na pamiątkę ofiarowania Izaaka: Maią też [Tatarzy] iako y Sarraceni trzy ſwięta vrocżyſte. Pierwſze zową Kniran [kniram MiechSarm B] to ieſt, offiary wielkonoczney, na pamiątkę gdy Abraham ociecz wiele narodow z roſkazania Boſkiego chciał offiarować y zabić ſina ſwego Iſaaka, na to ſwięto offiaruią ſkopy y ptaki. MiechGlab 21.

ZCh