![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: [KOMMUNIO] | Następne hasło: KOMNATA » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
KOMMUTACYJA (3) sb f
o jasne, pierwsze a, jasne, końcowe pochylone.
Fleksja
| sg | pl | |
|---|---|---|
| N | kommutacyjå | |
| L | kommutacyjach |
sg N kommutacyjå (1). ◊ pl L kommutacyjach (2).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
Wymiana handlowa towaru za towar [commutatio – przemienienie, przemienność Mącz 239b; odmiana; zamiana czego – commutatio Cn] (3): REFORMATIO Opráwá. Też ią zá ſpeciem venditionis kłádą, bo nie ieſt Commutátia, bo zá pieniądze do tego contráctu przychodzą. SarnStat 1270, 1275.
kommutacyja z kim (1): Forma zamiány wiecznéy ieſt nápiſána wysſzéy w Formularzu: Támże y Tuiciiéy formá dokłádna. O Commutáciách z Królem z Rzecząpoſpolitą, wysſzéy w kśięgách piérwſzych ſtoi SarnStat 1269.
ZZa