[zaloguj się]
[pdf]

KONFESSYJONISTA (954) sb m

Zawsze c-; -ſs-, -ss-, -ſſ- (892), -ſ-, -s- (28).

Teksty nie oznaczają ó oraz é; pierwsze o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w konfessyja).

Fleksja
pl
N konfessyjoniste, konfessyjonistowie
G konfessyjonist(o)w
D konfessyjonist(o)m
A konfessyjonisty
I konfessyjonistami

pl N konfessyjoniste (266), konfessyjonistowie (2), skróty (644); -owie ReszList; -e : -owie WujJud (266 : 1). ◊ G konfessyjonist(o)w (35). ◊ D konfessyjonist(o)m (2). ◊ A konfessyjonisty (1). ◊ I konfessyjonistami (4).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Wyznawca wiary ewangelicko-augsburskiej lub ktorejś z jej odmian, protestant [w tym: w funkcji postaci dialogu z WujJud (673), w marginesach i powtarzających je pozycjach rejestru (251)] (954): Cżechowie j Węgrzy z Confeſſioniſtámi nie trzymáią WujJud 2 marg; Wiárá Confeſſioniſtow pułnocnych gránic nieprzechodźi. WujJud 2v marg; Confeſſioniſte dopiro prawdę poználi. WujJud 4 marg; Confeſioniſtom Confeſsia Sáfka przeciwna. WujJud 227v marg; A náſzy Confefsioniſtowie żadnych Mſzy mieć niechcą WujJud 227v, 1, 1v [3 r.], 1v żp, 2 [2 r.], 2v [3 r.] (934); WujJudConf 11.

W połączeniu z przymiotnikiem od nazwy miejscowej (całość jest derywatem kompleksowym od połączenia „konfessyja” z odpowiednim przymiotnikiem) [zawsze: konfessyjonista + przymiotnik] (7): iáko y ieſzcże po dźiś dźień Confefsioniſte Augfpurfcy/ y Sáfkich Kośćiołow/ to ieſt práwi Luterani trzymáią. WujJud 53; Augſzpurſką Confeſsią Confeſsioniſte Sędomierſcy przyimuią. WujJud Llv, 12v marg, 206, Llv, L13, Nn7.

W połączeniu z rzeczownikiem utworzonym od imienia własnego twórcy herezji (8): Confeſsioniſte Montániſte. WujJud 89 marg; Confeſsioniſte Berengárianowie. WujJud 163 marg; Coufeſioniſte [!] Aeriani y Iowiniani. WujJud 195 marg; Confeſsioniſte Wálentyniani. WujJud L16v, 196v marg, L14v, L15v, L16v.

W połączeniu szeregowym (1): Te tedy Páwłá ś przeſtrogi iż y w tym teráźnieyſzym zamieſzániu Rzymiánie [...] przeſtrzegáli/ chroniąc ſię tych ktorzy nieſnaſki y zgorſzenia w wierze Chrześćijáńſkiey cżynią/iacy ſą Lutheranowie/ Káłwinijanowie/ Nowochrzcżeńcy/ Trydeiſtowie/ y Confeſsyoniſtowie/ [...] ſłuſznie máią być y ná niebie y ná źiemi wyſławiáni ReszList 178.

W przeciwstawieniu: »konfessyjonista ... katolik« (2): Confeſsioniſte Catholiki potwarzáią. WujJud Ll3 [idem] 5v marg.

W charakterystycznych połączeniach: konfessyjonista augs(z)purski (2), prawy (2), przeciwny [komu] (5), saskiego kościoła, sędomi(e)rski (5); konfessyjonistow apostoł (2), dyjalektyka (6), ewanjelija (2), mistrz (2), nabożeństwo (2), nauka, ordynowanie (3), potwarz (3), proba (2), sprawiedliwość (2), teologija (2), wiara (3), zgoda (4); z konfessyjonistami trzymać (3), zgodzić się.

Szeregi: »spowiednik a konfessyjonista« (1): A ſwoich Miſtrzow ktorzy z Mánicheuſzámi błądzą nie wſpominaćie/ Lutrá/ Kálwiná/ Melánchtoná: Cżemuſz ich błędy okrywaćie/ ieſli práwi Spowiednicy á Confeſsioniſte być chcećie. WujJud 67.

»wyznawca albo konfessyjonista« (1): Niemáſzći Ceremoniy żadnych Zydowſkich w Kośćiele/ ále wy tu podobno Wyznawce álbo Confesioniſty Augſzpurſkie z Lutrem/ Melánchtonem/ y Witembercżykámi rozumiećie/ ktorzy tych Ceremoniy Kośćielnych/ áni obrázow/ áni Mſzey nie odrzucáią. WujJud 206.

Synonimy: spowiednik, wyznawca.

MM