[zaloguj się]
[pdf]

KRYJOMKO (6) av

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w kryjomy oraz w -o).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Po kryjomu, chyłkiem, skrycie; clam, secreto Vulg; furtim Calep (6): tákowi ſynowye máyąc tákyego oycá/ cżęſto im kriyomko konye s ſtáyen wywodzą/ gdy inſſe z márnosći poutracáyą GliczKsiąż O3v; Zebul Kxiążę miáſthá/ [...] poſlał kryiomko [clam] poſly do Abimelechá Leop Iudic 9/31, Gen 31 arg, 2.Esdr 6/10; Calep 442b.
Szereg: »kryjomko i potajemnie« (1): Ci trzey nieprzyiaćiele [ciało, świat, diabeł] ſzturmuią przećiwko mnie/ y prześláduią mię/ cżáſem otworzyſto y iáwnie/ á cżáſem kryiomko y potáiemnie/ á záwżdy złośliwie. LatHar 588.

Synonimy cf KRYJOMIE.

Cf KRYJOMIE, KRYJOMKĄ, KRYJOMKIEM, KRYJOMO

WG