[zaloguj się]
[pdf]

LATAWIEC (6) sb m

1å- (4), la- (1) BielSpr; drugie a jasne (Cn pierwsze a pochylone, drugie jasne); e prawdopodobnie jasne (tak w -ec).

Fleksja
sg pl
N 1åtawiec 1åtawcy
G 1åtawc(o)w
D 1åtawc(o)m
A 1åtawca
I 1åtawcami

sg [N 1åtawiec.] ◊ A 1åtawca (1). ◊ pl N 1åtawcy (2). ◊ G 1åtawc(o)w (1). ◊ D 1åtawc(o)m (1). ◊ I 1åtawcami (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.

1. Coś, co lata w powietrzu za pomocą skrzydeł (1):

W połączeniu szeregowym (1): Gdy ſię ruſzą lelkowie/ y myſzy ſkrzydláte: Nocni Krucy/ Latáwcy/ y Sowy rogáte. KlonWor 74.

2. Zły duch; inuus Cn (5): Z iego [Kaima] theż narodu wyſzli ludzye wielcy Obrzymowie mocni á walecżni/ [...] cżyniąc rozmáite złośći ná ſwiecie (Iozephus piſze iż ſie z Latáwcow pocżęli) BielKron 4v; owi dyabełkowie co ie latáwcámi zowiemy ktorzy tu proſte ludzi á o Bogu máło wiedzące obłudnoſciámi ſwemi á chytroſciámi ſwemi z wiáry zwodzą RejAp 148; [Wygnáli tedy Cżárci od ſiebie Cżártá Latáwcá/ ná powietrze/ iáko y Fárelá [...]. Ten Latáwiec tuła ſię po świećie między ludzmi PostępekPrCzart 11v].

W porównaniu (1): Máią práwi [Luteranowie]/ ducha iákiegoś bárzo nieſtwornego/ nieſkromnego/ nieſpokoynego/ iáko latáwcá ReszPrz 65.

Szereg: »latawiec i widzenie« (1): [adamas kamień] przeciw Latawczom/ y inſzem widzeniom: pomaga FalZioł IV 46c.
Przen: Tatar (1): Bacżąc náſzę niegotowość Pogánin ſie śmieie. Patrzćie [...]/ Iáko ſie k nam przymykáią Zágorzánie cudnie. Iáko ſie też ći Látáwcy roią iáko Pcżoły/ Popalili Ruſkie Ziemie BielSpr b2.

Cf LATALEC

BZ