[zaloguj się]
[pdf]

LITKUPNIK (5) sb m

Fleksja
sg pl
N litkupnik
D litkupnik(o)m
I litkupniki

sg N litkupnik (1). ◊ pl D litkupnik(o)m (3). ◊ I litkupniki (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI – XVII w. (z Cn).

Pośrednik handlowy lub świadek umowy o kupno – sprzedaż; conciliator, proxeneta Mącz, Cn; licitator, mediator Mącz; intercessor, pararius, testis Cn (5): Proxeneta, Latine, Licitator, Mediator, vel Conciliator, Skupień/ Tárgownik/ Litkupnik/ Ten któri miedzy ſtronámi hándluye/ áby ſie o kupią zgodźyli. Mącz 328b; a ktora bi strona stronyę tego nyętrzimala tego kupu ta przepada Iego M. pánu woyewodze pomorſkemu 20 slotych czerwonych a na ratus Koſczerſky 10 m. a nam lytkupnykom waſzyę pywa Koſczerſkę ZapKościer 1586/68, 1584/51, 1587/71v.
Szereg:»mohorycznik albo litkupnik« (1): Iako byvalo rankoyemſthwo przeth mohorycznyky, albo przed lythkupnyky, Tho nyema bicz LibLeg 6/117.

Synonimy: mohorycznik, skupień, targownik.

MM