« Poprzednie hasło: ŁUPIEŻNICZKA | Następne hasło: ŁUPIEŻNY » |
ŁUPIEŻNIK (5) sb m
e jasne.
Fleksja
sg | pl | |
---|---|---|
N | łupieżnik | łupieżnicy |
I | łupieżniki |
sg N łupieżnik (2). ◊ pl N łupieżnicy (2). ◊ I łupieżniki (1).
Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w.
Znaczenia
Ten, który rabuje; grabieżca, rabuś (5): Látá 1494. W Kollegium wielkim skarb nálezyono [...] iáko mowią iż żydowſki był gdy thám mieſzkáli przed tym/ chowáli to w mur przed łupieżniki BielKron 399; Ale łupieżnik on známionuie przeſtępce przećiw práwam/ ktorzy nielutośćiwie (theż y śmierćią) máią być karáni. HistRzym 4; [y odwrócę oblicze moię od nich/ y zgwałcą táiemnicę moię (marg) mieyſce naświętſzé w kośćiele. ( —)/ y wnidą do niego łupieżnicy [emissarii] y ſplugáwią ią. WujBib Ez 7/22 (Linde)].
Szeregi: »łupieżnik a rozbojnik« (1): Obacżże co tho ſą zá łotrowie/ á iácy ſrodzy łupieżnicy á rozboynicy RejPos 210.
»zbojca abo łupieżnik« (1): A Barabbáſz był (marg) zboica abo łupieżnik (‒) łotr. MurzNT Ioann 18/40.
»złodziej albo łupieżnik« (1): Złodzieie álbo łupieznicy iáko máią ſie oczyśćiáć. SarnStat 702.
Synonimy cf ŁUPIEŻCA.
TK