[zaloguj się]
[pdf]

ŁZANY (1) ai

Fleksja

N sg m łzåny.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (błędnie zam. łziany).

Przymiotnik od „łza”: oblany, skropiony, przepojony łzami:
Wyrażenie: »łzany plac« = miejsce płaczu ludu izraelskiego, hebr. Bokim: á on [Anjoł] chcąc áby ſię ich [ludu] ieſzcże więcej ſkupiło: puśćił ſię z Gálgále ná iedno mieyſce ktore Lzanyplác [locus flentium Vulg Iudic 2/1] zwane ieſt: j tam im tákie kazánie vcżjnił. SkarŻyw 557.

Cf ŁZAWY, ŁZI, [ŁZIANY]

JR