[zaloguj się]
[pdf]

MARSZCZONY (2) part praet pass pf

a jasne; teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
sg
mN fNmarszczonå
Amarszczony A

sg m A marszczony (1). ◊ f N marszczonå (1).

Sł stp brak, Cn s.v. fałdowny, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) s.v. marszczyć.

Drapowany (o szerokim stroju ściągniętym szwem, paskiem, spinką itp., które powodują mniej lub więcej regularne sfałdowanie materiału); striatus, tabulatus Cn (2): Iſch [...] pokradla ſchati [...] Nagimyą [...] scharſtuch kolyenſky Marſczony sthkanycza y myczką axamenthna LibMal 1553/176; Ktory vbior będźie tákowy/ Napierſnik/ Efod/ Szátá długa/ Suknia márſzczona/ Czapká/ y Pás BibRadz Ex 28/4.

Synonimy: fałdowany, fałdowny.

Cf MARSZCZYĆ

MM