Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: REZYDOWAĆ

Następne hasło: REZYGNOWAĆ »

REZYGNACYJA (8) sb f

-ſig- (5), -zyg- (3).

e oraz pierwsze a jasne.

Fleksja

	sg	pl
N		rezygnacyje
G	rezygnacyjéj
A	rezygnacyją	rezygnacyje

sg G rezygnacyjéj (1). ◊ A rezygnacyją (1). ◊ pl N rezygnacyje (4) [zapis: -ȩ]. ◊ A rezygnacyje (2) [w tym zapis: -ȩ (1)].

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Znaczenia

Zrzeczenie się czegoś na czyjąś korzyść; odstąpienie czegoś (8)
- a. [Prawo własności, które ktoś uzyskał przez zrzeczenie się, odstąpienie przez kogoś]

Zrzeczenie się czegoś na czyjąś korzyść; odstąpienie czegoś; resignatio JanStat, JanPrzyw [resignatio – wzdanie Mymer¹ 13, Mymer² 12] (8): y téyże winie poddáne bydź ſkázuiemy wſzytkié [osoby duchowne] [...] którzyby tákowé penſiȩ táiąc oné pewną ſummą pieniężną odkupowáli/ y przerzeczoné reſignáciȩ prziymowáli SarnStat 924.

rezygnacyja czego (1): SarnStat 194 cf »odstępek i rezygnacyja«.

rezygnacyja czyja (1): A żeby żaden z poddánych náſzych [...] przyiąć ábo ſobie z niego [beneficjum] pod tytułem penſiiéy ábo vſtąpienia práwá/ ábo z reſignáciiéy któréykolwiek oſoby obcéy [...] nieśmiał áni ſie ważył prowidowáć SarnStat 923.

W połączeniach szeregowych (4): áby rezygnáciȩ/ y zapiſy/ y opráwy przed Stároſtą Wielkiéy Polſki głównym były ſtárym zwyczáiem SarnStat 539 [idem 759]; Téſz Dekréty/ Zapiſy/ Reſignáciȩ/ Proteſtátiȩ/ práwné poſtępki/ Pozwy/ y wſzyſtkié Controwerſiȩ/ ſpráwy/ [...] Polſkim ięzykiem w Aktá ták Ziemſkié iáko Grodzkié ná potym máią bydź wpiſowáné y wwodzoné. SarnStat 1213, 697, 759.

Szeregi: »odstępek i rezygnacyja« (1): którzyby [...] tákowé odſtępki y rezygnácie [cessiones vel resignationes JanStat 204] duchownégo opátrzenia/ álbo Práwá knim należącé prziymowáli y przyięli SarnStat 194.

»zapis albo rezygnacyja« (1): iż ieſli któré zapiſy álbo reſignáciȩ [inscriptiones seu resignationes JanPrzyw 42] będą przed Stároſtą vczynioné/ á póki rok nie minie do Kśiąg Ziemſkich nie będą przenieśioné: tedy nie będą nizacz ſtáć SarnStat 942. [Ponadto w połączeniach szeregowych 3 r.]

a. [Prawo własności, które ktoś uzyskał przez zrzeczenie się, odstąpienie przez kogoś [czyja =przez kogo posiadana]: Okrom tych domów jeszcze trzy domy są, choć obyczajem wiecznym wydane na Ratuszu Żydom, [...] wszakoż ci Żydowie okazać są win[n]i swe rezygnacyje, bo na nich wyrażone są podatki miastu. OpisyPozn 1579 nr 16.]

LWil