[zaloguj się]
[pdf]

MIODUNCZANY (9) ai

Teksty nie oznaczają ó; a jasne.

Fleksja
sg
mN fNmiodunczan(a) nNmiodunczan(e)
Gmiodunczan(e)go Gmiodunczan(e)j Gmiodunczan(e)go
pl
G miodunczanych
I m miodunczan(e)mi

sg m G miodunczan(e)go (1). ◊ f N miodunczan(a) (3). ◊ G miodunczan(e)j (1). ◊ n N miodunczan(e) (1). ◊ G miodunczan(e)go (1). ◊ pl G miodunczanych (1). ◊ I m miodunczan(e)mi (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Przymiotnik od „miodunka” ‘Melissa officinalis L’ (9):
a. Będący częścią miodunki (3):
Wyrażenia: »kwiatek miodunczany« (1): Wezmi Epitimi, liſtkow Senes, kwiatkow boragowych/ mioduncżanych/ każdego z nich rowno poł garzſci. FalZioł V 76v.

»liście miodunczane« (1): Wezmi liſcia Izopowego mioduncżanego [miodunkowego SienHerb 81b] rowno po garſci każdego FalZioł I 66c.

»ziele miodunczane« (1): wino w ktorym by było vwarzono to ziele Mioduncżane [...] napijayże ſie ciepło dla dychawicze FalZioł I 80b.

b. Otrzymywany z miodunki (6):
Wyrażenia: »konfekt miodunczany« (1): ma być [niewiasta] poſilona [...] Konfekty rożanemi fijołkowemi/ mioduncżanemi [confekty mioduncżánemi SienHerb 446a] FalZioł V 19b.

»proch miodunczany« (1): Wezmi prochu Maruny/ prochu mioduncżanego/ koſci Słoniowey FalZioł I 83b.

»wodka miodunczana« [szyk 3:1] (4): wezmi wodki wołowego ięzyka. 24. łotow/ wodki mioduncżaney. 12. łotow FalZioł II 17b, +5v, II 7d [2 r.].

Cf [MIEDZICZKOWY], [MIEDZINKOWY], MIODUNKOWY

AKtt