Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [MSZYCIEL]

Następne hasło: 1. MSZYĆ »

[MSZYCZKA sb f

Fleksja

	sg
G	mszyczki
A	mszyczkę

sg G mszyczki. ◊ A mszyczkę.

Sł stp, Cn brak.

Znaczenia

[Dem, od „mszyca”; tu pogardliwie o mszy katolickiej]

Dem, od „mszyca”; tu pogardliwie o mszy katolickiej:

Zwrot: »mszyczki posłuchać«: Mniemáią beſpiecżni ludzie że iuż doſyć powinnośći ſwey vcżynili/ iż Mſzycżki poſłucháli [...] nie dbáiąc namniey ná to iż brát obráżony [...] płácże y wzdycha. GrzegŻarnPos 1582 358 (Linde).

Wyrażenie: »mszyczka rana« = roraty: Záleca ieſzcże Iezuitá nád to/ Mſzycżkę ráną/ ktorą nowym á ſtárym Oycom nieſłychánym imieniem Roratámi zową/ y Mſzą pánny Máryey GrzegŻarnPos 1582 1b (Linde).]