[zaloguj się]
[pdf]

ROKIETA (6) sb f

Teksty nie oznaczają é oraz ó; a prawdopodobnie jasne (tak w -ta).

Fleksja
sg pl
N rokieta rokiety
A rokietę rokiety
I rokietami
L rokiecie rokietåch

sg N rokieta (1). ◊ [A rokietę. ◊ L rokiecie.] ◊ pl N rokiety (1). ◊ A rokiety (3). ◊ [I rokietami.] ◊ L rokietåch (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (dwa z niżej notowanych przykładów) i XVIII w.

Rodzaj wierzchniego odzienia, tunika, koszula; subucula Vulg (6):
[Szereg: »koszula, rokieta«: ⟨Vestivit⟩ ... subucula ⟨linea⟩ wkoſzvle wrokiete lnÿanv accingens balteo opąſſal paſſem ſlothym TomZbrudzBrul Lev 8/7.]
a. Rodzaj komży noszonej przez wyższe duchowieństwo (5):

W połączeniach szeregowych (5): thedyć by ſie wſzyſcy ludzie vbieráć mieli/ w Ornaty/ w Kápy w Dálmátyki/ w Alby/ w Komże/ w Stuły/ w Humerały/ w Rokiety/ áby od pokuſzenia Dijabelſkiego obronieni byli KrowObr 106; A przeſto ty wáſze Ornaty/ Kápy/ Stuły/ Dálmátyki/ Rokiety/ Komże/ Humerały/ y inſze wymyſlone vbiory/ nic inſzego nieznamionuią/ iedno iżeśćie od náuki prawdziwey Apoſtolſkiey pierwſzey odſtąpili KrowObr 107, 106v, 109, 126v; [KrowObraz N2v].

[Wyrażenie: »rokieta biskupia«: padł [Genebaldus] do nog Remigiuſzowych y płácżąc y rycżąc rokietę Biſkupią z ſiebie zdzierał. SkarŻyw 909 (Linde).]
[Szereg: »komża abo rokieta«: á potym [św. Cyprian] ziąwſzy Dálmatikę [...] ſtánął wpłoćienney komży/ abo rokiećie/ czekáiąc kátá. SkarŻyw 864 (Linde).]
Przen: Bycie wyższym duchownym (1): Nie ſtakimi wiwianky Odmykaċ donieba zamki Niepomoże tam rokieta Ani pieniedzý kalieta Ny złoto ani kamienie Any koſtowne odzienie RejKup o8.

LWil