![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.55d5b47a78d5.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[Słownik Polszczyzny XVI wieku]](/static/img/spxvi-logo.9e6c364a84ff.png){kind=logo}
![[Szukaj]](/static/img/icons/magnifier-left.03d386f15d93.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: NASTRZĘPIONY | Następne hasło: (NASTRZYGAĆ) » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.783deef3e87f.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
NASTRZYC (1) vb pf
a jasne.
Fleksja
| praet | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | nastrzygli |
| impersonalis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| praet | nastrzyż(o)no | |||||
praet 3 pl m pers nastrzygli. ◊ [impers praet nastrzyż(o)no.]
Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.
Znaczenia
1. Tnąc przygotować wiele (z subiektywnym podkreśleniem wielości) [z czego czego (pl)] (1): Y nábreytowáli Blach złotych/ z ktorych náſtrzygli ćienkich ſztref [Et extenderunt bracteas aureas, et abscidit fila] ku przeplátániu miedzy hiácynt/ ſzárłat BibRadz Ex 39/3.
2. [Tnąc nożycami naobcinać wiele (z subiektywnym podkreśleniem wielości); przen:
Zwrot: »[za co] siła nastrzyc wełny« = pobrać za coś wysoką opłatę: Za który [fałeszny indult] siła nastrzyżono wełny. Tę na niecnoty zawżdy obracano, A w Rzymie sukno z niej piekne rabiano Otwin(?)Erot 99.]
Formacje współrdzenne cf STRZYC.
JR, TK