[zaloguj się]
[pdf]

ROSIĆ (1) vb impf

o prawdopodobnie jasne (tak w rosa).

Fleksja
indicativus
praes
sg
3 rosi
imperativus
pl
2 roście

praes 3 sg rosi. ◊ [imp 2 pl roście.]

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII(XVIII) – XVIII w.

1. O deszczu: padać, kropić:
Fraza: »deszcz rosi«: Rádá niecżáſu ſwego/ Nie cżyni zyſku żadnego: Iáko gdy deſzcż w on cżás rośi/ Kiedy oracż ſnopy nośi. BierEz K2v.
2. [Spuszczać rosę; irrorare, rore spargere Cn: czytáné bywáią/ y wſpomináné proroctwá/ żądze y wzdychánia oyców świętych: ktemu ſłowy Izáiaſzá ś. gdźie mówi: Rośććie [!] niebioſá zwiérzchu/ etć. pros˙bá bywa o pokropienie tą roſą: ſkąd téż y Rorate imię ſwoie wźięły. SokołJanPoseł 17.]

Synonimy: 1. kapać, kropić.

Formacje współrdzenne: rozrosić się, urosić się.

AĆ