« Poprzednie hasło: ROSOŁ | Następne hasło: [ROSOŁOWY] » |
ROSOŁEK (3) sb m
Oba o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w rosoł- oraz -ek).
Fleksja
sg | |
---|---|
N | rosołek |
L | rosołku |
sg N rosołek (2). ◊ L rosołku (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.
Znaczenia
- Dem. od „rosoł”
(3)
- 1. Od znacz. ‘wywar’ (1)
- 2. Od niezaświadczonego u nas znacz. ‘sok’ (2)
Dem. od „rosoł” (3):
1. Od znacz. ‘wywar’ (1): piecżenia ſie wieprzowa dopieka/ cietrzeẃ w roſołku/ á kápłun tłuſty s kloſkámi dowiera/ więcz rzepká/ więcz ine potrawki. A cżegożći więcey trzebá? RejZwierc 111v.
2. Od niezaświadczonego u nas znacz. ‘sok’ (2): Nuż też ćwikiełki w piec námiotawſzy/ á dobrze przypiekſzy nadobnie ochędożyć/ [...] chrzanikiem co nadrobniey vkrążawſzy przetrząſáć/ bo będzie długo trwáłá/ thákże koprem włoſkim troſzkę przetłukſzy przetrzęſáć/ á octem pokrapiáć/ á ſolą theż trochę przeſaláć/ tedy to ieſt ták oſobny przyſmák [...] bo y roſołek bárzo ſmácżny/ y ſámá páni ćwikłá RejZwierc 110v.
rosołek z czego (1): kápuſtki nadobney oſobno obrawſzy/ [...] nápoły głowki przekrawáiąc nadobnie ią vłożyć/ ćwikiełką przekłádáć/ koprzyku do niey nákłáść/ thedy będzie y ſmácżna y cżyrwona/ tákże y roſołek z niey będzie nadobny y onemi ziołki pięknie pachnący. RejZwierc 110v.
AĆ