Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: NIECZŁOWIEK

Następne hasło: NIECZSNY »

NIECZOSANY (2) part praet pass pf

e oraz a jasne; o prawdopodobnie jasne (tak w czosany).

Fleksja

sg
m	N	nieczosany

pl
G		nieczosanych

sg m N nieczosany (1). ◊ pl G nieczosanych (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w.; poza tym XVII – XVIII w.: nieczesany.

Znaczenia

1. O włosach: nie uporządkowany grzebieniem; impexus Calep, Cn; non pectitus Cn (1): Impexus ‒ Nieczoſsany. Calep 511b.

2. O włóknach: nie czyszczony, nie gręplowany (1):

Wyrażenie: »nieczosane konopie« (1): Dla śieći y powrozow nie cżoſánych konopi trzebá zoſtáwowáć/ do płoćień te cżoſáć. GostGosp 76.

AŻ