[zaloguj się]
[pdf]

4. [ROTA sb f 

Tekst oznacza ó niekonsekwentnie; tu o pochylone; a jasne.

Fleksja

N sg róta.

Sł stp, Cn, Linde brak.

min. Glinka zabarwiona związkami żelaza na różne odcienie barwy żółtej, czerwonej lub brunatnej, używana jako barwnik (z niem. rote ‘czerwień’):
Wyrażenie: »rota ziemna«: Rotá źiemna. SienHerb E2#c, L2v#.
Zestawienia w funkcji nazw specjalnych: »rota ciesielska« = ruda żelaza o barwie czerwonej, zwana też kredą czerwoną, używana przez cieśli i stolarzy do znakowania; rubryka (lubryka): Rótá źiemna ćieśielſka/ Magra Lubrica. Rotttzymerfarb. SienHerb L2v#, E2#c.

»rota złotnicza«: Rótá Złotnicża/ Ochra cremata. Braunrott. SienHerb L2v#, E2#c.]

MPi