[zaloguj się]
[pdf]

NIEPODOBNIE (11) av

Zawsze w pisowni łącznej.

Oba e oraz oba o jasne.

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII w. s.v. podobnie.

Tak, że trudno uwierzyć, niezwykle, niesłychanie, nadzwyczaj; impossibiliter, incredibiliter Cn (11): Też Malon roſkroiony á na cżoło przyłożony, niepodobnie bolenie ocżne vſmierza. FalZioł Y 78; abowiem ieſt rzecż przeſpiecżna ku pożywaniu á vżytecżna niepodobnie ku pocżęciu. FalZioł V 86v; á tey to wody niechay ſie napija chori cżłowiek przez ſiedḿ dni/ niepodobnie quartana od tego odchodzi FalZioł V 89v, V 25, 26v, 77v, 84v [2 r.], 87; ábowiem oczechmy ſie kolwiek wymię twoię [Boże] kuſili wſſytko ſie nam ácz niepodobnie zdárzyło RejPs 66.

W charakterystycznych połączeniach: niepodobnie użyteczny (3); niepodobnie pomagać, stanowić, uśmierzać.

Szereg:»niedrożnie i niepodobnie« (1): Bo puśćiwſzy ná ſtronę Noego/ y owé wſzytkié genealogiae/ przez któré naród Słowięńſki niedrożnie/ y niepodobnie wiodą KochCz A4.

Cf NIEPODOBNO, PODOBNIE

JB