[zaloguj się]
[pdf]

NIEUKAJANY (2) part praet pass pf

e prawdopodobnie jasne (tak w nie-); oba a jasne.

Fleksja
sg
n Anieukajan(e)
Vnieukajan(e)

sg n A nieukajan(e) (1). ◊ V nieukajan(e) (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

W funkcji przymiotnika: Nieskłonny do pokajania się, do skruchy; w przen (2):
Szeregi: »twardy a nieukajany« (1): niewieſz iſz ćię łaſká a ocżekawánie Boſkie do pokuty wżywa [!]/ á ty prze twárde á nievkáiáne ſerce twoie ſkárbiſz ſobie gniew ná dzień gniewu. SkarŻyw 168.

»zły a nieukajany« (1): O złe á nie vkáiáne ſerce/ iſz ćię docżeśnie káráć chćiał P. Bog/ y przeto o łáſce iego roſpacżaſz? SkarŻyw 263.

Cf UKAJAĆ SIĘ

KK