[zaloguj się]
[pdf]

OBJAZD (2) sb m

o prawdopodobnie jasne (tak w ob-); a pochylone.

Fleksja
sg
N objåzd
A objåzd

sg N objåzd (1). ◊ A objåzd (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI – XVIII w.

1. Droga wokół czego, okrążająca co; obwód jakiegoś terytorium (1):

[objazd około czego: obiazd około rzeki Zeiny/ ktora miedzy namioty á miáſtem ſwą krzywizną byłá/ thá krzywizná cżyniłá oney drogi ná wielką milę HistOtton 57v.]

Wyrażenie przyimkowe: »w objazd« (1): Mniemacie wy podobno/ że to wam baiano/ Kiedi wobiazd [!] Kijowa ſiedm mil powiadano. KochSat A3; [Jest też i borku barzo mało; wszytkiego jest w objazd 1/4 mile LustrMaz I 53, 21, 59, 79, 85, 140 i n.; Mur w obiazd ieſt na dwie mili włoſkie ábo więcey. BarlBaz 159 (Linde)].
2. Obszar administracyjny (1): Districtus, gbyth, obyasd, povyat. BartBydg 44.
3. [Przegląd, urzędowe objechanie:
Zwrot: »jeździć w objazd«: Ale iż Alexander z Xiężną Heleną/ y ze wſzytkimi Pány Rádámi Litewſkimi ieździł w obiazd po Zamkách vkráynych Ruſkich [...] z tych przyczyn ták rychło ziazd w Parczowie być nie mogł StryjKron 670 (Linde).]

JB