![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: ROZGRAMIAĆ | Następne hasło: [ROZGRANICZAJĄCY] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
ROZGRANICZAĆ (4) vb impf
o oraz pierwsze a jasne.
Fleksja
| indicativus | ||||
|---|---|---|---|---|
| praes | ||||
| sg | pl | |||
| 1 | rozgraniczåm | rozgraniczåmy | ||
| 3 | rozgraniczå | rozgraniczają | ||
praes 1 sg rozgraniczåm (1). ◊ 3 sg rozgraniczå (1). ◊ 1 pl rozgraniczåmy (1). ◊ 3 pl rozgraniczają (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. s.v. rozgraniczyć.
Znaczenia
- Rozdzielać (4)
Rozdzielać; disterminare Mącz, JanStat, Cn; cernere, discernere, discludere, discriminare, dissaepire, dividere, limitare Cn (4):
Przen [kogo] (1):
Szereg: »rozgraniczać i rozłączać« (1): [Gribaldus] Vczynił tedy ſobie trzech Bogów: [...] wołał y vczył: Trzey ſą/ trzey ſą/ nie ieden ieſt: trzech wyznawamy/ nie iednégo: y przeto rozgrániczamy ie/ y rozłączamy BiałKat 111.
a. Wyznaczać granice między posiadłościami (2): Distermino, Rozgrániczam/ rozſipuyę gránice. Mącz 450c; SVspensio iniuriae et causae ad determinationem granicierum: Bo piérwéy rozgrániczáią/ tóſz dopiéro o krzywdę pozywáią SarnStat 1304.
b. Stanowić granicę między posiadłościami [co i co](1): vſtáwiamy/ áby gdy rzéká iáka náſzá [lege: nasze]/ y tychże poddánych náſzych máiętnośći rozgránicza/ któré téy rzéki brzegów z obu ſtron ſą przyległé: [...] tedy [...] SarnStat 682.
Formacje współrdzenne cf GRANICZYĆ.
MN