[zaloguj się]
[pdf]

ODSZCZEKAWAĆ (2) vb impf

o, e oraz drugie a jasne, pierwsze a pochylone.

Fleksja
inf odszczekiwåć
indicativus
praes
sg
1 odszczekåwåm

[inf odszczekiwåć.] ◊ praes 1 sg odszczekåwåm (2).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Niegrzecznie odpowiadać (2): Obganio, Odſzczekawam/ odmrukawam/ przekazuyę komu rzecz. Mącz 142c; Oblatro, [...] odſzczekawam/ odmawiam. Mącz 185c; [Volck Ooo3].
2. [Z wyroku odwołać obelgę wszedłszy pod ławę:
Zwrot: »jako pies odszczekawać«: A ták Gniewoſz był o to pozwan ná Seym do Wiślice/ ktory gdy tego dowieść nie mogł co mowił/ z decretu Krolewſkiego pod łáwą to odwoływáć/ ábo iáko poſpolićie mowią iáko pies odſzcżekawáć muśiał przed wſzyſtkimi/ ku ſwey wiecżney háńbie. BielKron 1597 214 (Linde s.v. odszczekać).]

Formacje współrdzenne cf SZCZEKAĆ.

LWil