« Poprzednie hasło: [OSPOWIADANIE] | Następne hasło: OSRAMOCENIE » |
OSRAĆ (11) vb pf
o prawdopodobnie jasne (tak w o-); a jasne.
Fleksja
inf | osrać |
---|
praet | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | osråł |
plusq | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | był osrał |
inf osrać (2). ◊ fut 2 sg osrasz (1). ◊ praet 3 sg m osråł (7). ◊ plusq 3 sg m był osrał (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przyładów) – XVII(XVIII) w.
Znaczenia
Wydalić kał na kogoś lub na coś [kogo, co] (11): RejFig Aa8 [4 r.], Bb7 [2 r.]; Pátrzayże chędogiego/ páńſkiego połogu. A pod łożem káłuże/ pyerza pełno wſzędy/ [...] Ano ze wſząd perfumy/ á ze wſząd troćiſzki/ Ze poſpołu y s pánem/ mogłby oſráć wſzytki. RejZwierz 140.
osrać na co (1): PLeban powſzednią ſpowiedź gdy chłopom rozdawal/ W ten cżás go wrobl latáiąc ná łyśinę oſrał RejFig Aa8.
Przysłowia: Niech chłop łáie iáko chce [na myśliwych niszczących zbiory]/ wierę go oſrał pies. RejZwierz 103v.
Byś miał y Burmiſtrzá brátá/. Ruſzyſzli tu [w sklepie] oſraſz kátá. Wnidzieſzli tu to wiedz pewnie/ Zeć być przed miáſtem ná drewnie. RejZwierc 237.
Przen: Oszkalować (1): A gdy pobaczys chytrego Vczinze ſię za proſtego. Ale ſię wżdy meiy [!] na pyeczy [...]. Bo by czie drugym oznaymył Niekazdyċ by potem wierził. A wierzmy zec nietrzeba ſpaċ Dzys/ kto ſię niechcze daċ oſraċ. RejKup e3.
Formacje współrdzenne cf SRAĆ.
AK