[zaloguj się]
[pdf]

ROZMOKŁY (1) part praet act

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w roz- oraz moknąć).

Fleksja
pl
N m pers rozmokli
I f rozmokłymi

pl N m pers rozmokli. ◊ [I f rozmokłymi.]

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) i XVIII w. s.v. rozmoknąć.

Który wchłonął w siebie płyn:
a. Przesiąknięty wodą, przemoknięty; przen: powolny, niemrawy, ospały:
Wyrażenie: »rozmokły jako zmokła kokosz«: Ludźie bez gniewu y gorącośći ſą ſłábi do exekucyey. Y owi Phlegmátycy/ iáko barſzczykowie/ rzeczy dobrych [...] popieráć y gorąco ich odpráwowáć nie mogą. Ani ćiepli áni źimni: ále rozmokli/ iáko zmokła kokoſz: ták ſię ruſzáią/ nic nie ſpráwią SkarKaz 313b.
b. [Rozmiękły przez moczenie w wodzie [w czym]: Włoſow ſpądzánie/ á zwłaſzcżá z licá [...]. tą máśćią námázuy mieyſca koſmáte na licu w letney iżbie/ zlegucżká náćieráiąc/ á gdy zlázą włoſy/ wytrzy lice otrębami rozmokłymi w ćiepłey wodźie. SienHerb 497a.]

Cf ROZMOKNĄĆ

AĆ