![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: [PACYFIKACYJA] | Następne hasło: PACYJENCYJA » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PACYFIKAŁ (3) sb m
Pierwsze a jasne, drugie pochylone.
Fleksja
| sg | pl | |
|---|---|---|
| N | pacyfikåł | |
| A | pacyfikåł | pacyfikåły |
| I | pacyfikåły | |
| inne | pl N a. A a. I - pacyfikåły | |
sg N pacyfikåł (1). ◊ A pacyfikåł (1). ◊ pl [A pacyfikåły. ◊ I pacyfikåły.] ◊ N a. A a. I pacyfikåły (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVII i XIX w.
Znaczenia
Ozdobny medalion zawierający relikwie świętych (3): Item wzyal pannye pyothrkowſkyey [...] paczifikal srebrny LibMal 1552/169; [papież Lew] roſkazał/ áby na Mſzy tho tzatzko [kości ludzi umarłych w szkle] Krolom/ Pánom/ y inſzym ludziom/ proſtym cáłowáć noſzono y dawano/ co zowiećie Pácyfikały. KrowObr 197; WyprKr 53v.
[W połączeniach szeregowych: TestZygmAug 30; ktore [bluźnierstwa] ludkom proſtym [papież] cukruie owemi ſwemi [...] álbámi/ komżámi kazułámi Ornaty Dálmuciámi Rokietámi/ Infułámi/ Kurwaturámi Krzyżmi/ Pácifikały KrowObraz N2v.]
LWil