[zaloguj się]
[pdf]

PENSUM (1) sb n

Fleksja

A sg (lat.) pensum.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Powinność, zobowiązanie [pensum – robota dzienna, obrok roboty Mącz 288a; robota dzienna albo na dzień nakazana od pana, hetmana – pensum Cn] [czyje]:
Zwrot: »pensum [komu] oddać«: ábym żywot ſkromny wiodąc/ y ná mále przeſtáiąc: naprzód zaſługi zaſługámi podpiáráć: potym penſum ſwoié/ ieſliżeby co tákiégo było/ Pánu Bogu naprzód y kośćiołowi iego/ oyczyznie potym [...] oddáć mógł. JanNKar A2v.

JDok