[zaloguj się]
[pdf]

PIEKARNIA (9) sb f

e oraz pierwsze a jasne, końcowe a pochylone.

Fleksja
sg pl
N piekarniå
G piekarniéj
L piekarni piekarniach

sg N piekarniå (3). ◊ G piekarniéj (2); -éj (1), -(e)j (1). ◊ L piekarni (1). ◊ pl L piekarniach (3); -ach (2) BielRozm, KochWr, -åch (1) BielSat.

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII – XIX w.

1. Pomieszczenie, gdzie się wypieka pieczywo; pistrilla BartBydg, Cn; pistrinum Mącz, Cn; panificium Mącz; artoptaeum, pistrella, pistrina Cn (4): BartBydg 116b; Quo iure quaque iniuria praecipitem me in pistrinum dabit, Ládá kłuczkę [!] ná mię záłożiwſzy przętko mie do młynice álbo do żarn/ álbo do piekárniey wtrąci. Mącz 317a, 275d, 300d.
2. Pomieszczenie, gdzie się gotuje potrawy i piecze chleb, kuchnia (5): BielSat D3v; Ná kogos. WYganiaſz pſá z piekárniéy; bá ráczéy ſam wynidź: Bo tu iednák maſz dyabłá v kuchárek czynić. KochFr 39; BielRozm 29; Tóżći podobno y oni náſzy cni królowie czynili/ á béz pochyby y poddáni: w piekárniách śiádáli/ á przedśię nieprzyiaćielóm ſwym ſrodzy byli. KochWr 29; KlonFlis H4v.

JR