Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: PISARZKI

Następne hasło: [PISARZOWA] »

PISARZOW (4) ai

a jasne; -ow-; -ow z tekstu nie oznaczającego ó.

Fleksja

sg
m	N		f	N	pisarzowå
	G			G	pisarzowéj
	A	pisarz(o)w		A

sg m A (attrib) pisarz(o)w (1). ◊ f N (attrib) pisarzowå (1). ◊ G pisarzowéj (2); -éj (1), -(e)j (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVII w.: pisarzowy.

Znaczenia

Przymiotnik dzierżawczy od „pisarz” (4)
- 1. Od znacz. ‘autor’ (1)
- 2. Od znacz. ‘urzędnik’ (3)

Przymiotnik dzierżawczy od „pisarz” (4):

1. Od znacz. ‘autor’ (1): Ku Czytelnikowi polſkiému/ przed QVINCVNXEM krótka Piſárzowa Prośba. OrzQuin A2.

2. Od znacz. ‘urzędnik’ (3): żeby to między ſobą zá pracą ſwą podźielili: nie licząc w to zapłáty Piſárzowéy [Notarii salarium JanStat 1021]/ pámiętnégo/ y Przywileiów SarnStat 956.

W połączeniu z G sg rzeczownika „pan” (1): p. sędzia z p. podsędkiem, [...] z miejsc swoich odyść musieli do gospod swoich i tak przez ten rozruch pana pisarzów tak ten dzień nic nie sądzili. ZapMaz II G 97/90.

Wyrażenie: »komora pisarzowa« (1): Y z ſzedł do domu krolewſkiego/ do komory piſárzowey [ad cubiculum scribae] BudBib Ier 36/12.

Cf [PISARZOWA]