[zaloguj się]
[pdf]

PODSYPAĆ (4) vb pf

o oraz a jasne.

Fleksja
inf podsypać

inf podsypać (2). ◊ fut 3 pl podsypą (1). ◊ part praet act podsypåwszy (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w.

1. Nasypać na ziemię a. pod coś (4): Semina hordei substernere, Podtrząść/ podſipáć Mącz 415a.

podsypać czego pod co (1): Gdy krzacżkow náſtáwiáią zyelonych nadobnych/ Zyarnek pod nie podſypą rozlicżnych oſobnych/ Naydzyeſz tám mák/ konopie/ proſo/ y pſzenicę RejWiz 103.

podsypać co (1): nie Turcy áni Pogánie/ ále Vgonoći heretycy poburzyli [domy Boże]/ y podſypawſzy prochy ſzátáńſką furyą y ſercem obálili. SkarKaz 456b.

[Zwrot: »odspod [czego] podsypać«: oney gałązce ku ſádzeniu trzebá wierzchy látoroſłki oberznąć [...]. Támże odſpod ięcżmieniá podſypáć Cresc 1571 435.]
a. Nasypać ziarna ptactwu (1):
Zwrot: »podsypać kurom« (1): Obsipare gallinis escam, Podſypáć kuróm Mącz 396a.
2. [Nasypać trochę [czego]: Weźmi ſrebrá cżyſtego [...]/ á wmáłe bláſzki ſtrzyżonego/ włoż ie w tygiel Złotnicży/ podſypawſzy Soli SienHerb 605a.]

Synonim: podtrząść.

Formacje współrdzenne cf SUĆ.

KW, SBu