[zaloguj się]
[pdf]

[POGŁOWEK sb m

Teksty nie oznaczają ó oraz é; pierwsze o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w po- oraz -ek).

Fleksja
sg pl
A pogłowek pogłowki

sg A pogłowek. ◊ pl A pogłowki.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Uderzenie kogoś w głowę:
Zwroty: »dawać [komu] pogłowki«: y dawaly [słudzy żydowscy] gemv poglowki, rzekacz: prorokvy nam, Criste, kto iest, kto czie vderzil. SprChęd 76, 55.

»wziąć pogłowek«: Tenże Alexánder [...] ták był poſthánowił/ iż zá káżdy dobry wierſz miał [poeta Chorylus] wziąć cżerwony złoty/ á zá zły policżek abo [!] pogłowek LorichKosz 83v (Linde).

Szereg: »policzek i (abo) pogłowek«: Niektorzi dawaly ssa gemv policzky y poglowky barzo okruthne SprChęd 5; LorichKosz 83v (Linde).]

MP