« Poprzednie hasło: POKALANY | Następne hasło: POKALIĆ » |
POKALENIE (3) sb n
o oraz pierwsze e jasne, a pochylone; końcowe e z tekstu nie oznaczającego é.
Fleksja
sg | |
---|---|
N | pokåleni(e) |
G | pokåleniå |
sg [N pokåleni(e).] ◊ G pokåleniå (3).
Sł stp notuje, Cn, Linde brak.
Znaczenia
Zhańbienie, zbezczeszczenie (3): aby mogli krom pokáleniá pożywatz przaſnego chleba/ ij też wielkonotznégo baranka OpecŻyw 117v; PatKaz III 126v; [Cervus Inst Gv].
[pokalenie czego: od ząndz svyetskych pokalyenya oczisczone [serca] [...] w twoyą własną naturą prziczyągasz ModlKobiet 6.]
[Wyrażenie: »pokalenie cielesne«: Wielecz thich iest ktore hanba odstrasza od pokalyenya czyelesnego. ModlKobiet 23.]
Szereg: »zakażenie albo pokalenie« (1): ſami ſą nyewolnicy zákáżenya álbo pokalenya. KromRozm I D3.
Synonimy cf POKALANIE.
Cf NIEPOKALENIE, POKALIĆ
MZ