[zaloguj się]
[pdf]

[POSEŁEK sb m

o oraz oba e prawdopodobnie jasne (tak w poseł oraz -ek).

Fleksja
sg pl
N posełkowie
G posełka
A posełki

sg G posełka. ◊ pl N posełkowie. ◊ A posełki.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Dem. i peior. od „poseł” ‘wysłannik’: Wypełnili ći [uczniowie Janowi wysłani do Pana] vrząd wiernych legatow y poſlow: ktory ten ieſt/ áby wiernie to iedno mowili/ co im poruciono: nic áni vmnieyſzáiąc/ áni przydawáiąc/ áni odmieniáiąc: iáko niektorzy poſełkowie cżynią WujPos 1590 18 (Linde); Wy sami jesteście i będziecie nasroższemi nieprzyjacioły tego pana, bo waszy posełkowie nic wam nie przyniosą. PismaPolit 532.

W porównaniach:

~ Jako comparatum: Teſz iáko nogi ábo łápy Niedzwiedze ſą koſmáte tákżeć teſz y Antykryſtowi poſełkowie [...] ſą koſmáći ábowiem opowiádáiąc iego zacnośći/ [...] iego odpuſty wielkie/ ſtąd bogactwá odnoſzą KrowObraz M.

Jako comparandum: O wielkaż to dobroć Páná náſzego/ że nas tákiemi znáki [końca świata] obwieſzcża/ á iákoby nieiákie poſełki do nas śle GrzegŻarnPos 1597 6v (Linde). ~

Zwrot: »posełka słać, przysłanie«: GrzegŻarnPos 1597 6v (Linde); W.M. pokoy máiąc z láſki Bożey w páńſtwách ſwych [...] nie obawiáiąc ſię też na żadne pericula/ komu inſzemu k woli/ ná iednego poſełká przyſłánie/ ná koń z trzáſkiem śiádáć będziećie GrabZdanie O4v.

Synonim: legacik.]

DDJ