« Poprzednie hasło: [POWISMO] | Następne hasło: POWISSIEĆ » |
[POWISNĄĆ vb pf
o prawdopodobnie jasne (tak w po-).
Fleksja
praet | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | powisnął |
f | powisła |
fut 2 sg powiśniesz. ◊ 3 sg powiśnie. ◊ praet 3 sg m powisnął. f powisła.
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
Zwisnąć bezwładnie: Et cubitus ex una parte pendebit a lokiecz [nakrycia przybytku] ſyedney ſtronÿ powyſznye et alter ex altera, qui plus est/ adrugÿ ſdrugiey TomZbrudzBrul Ex 26/13; w lewe go rámię ćiął/ ták duże że tám y zbroiá puśćić muśiáłá/ á ręká mu záraz powiſłá. HistOtton 56v.
a. O Chrystusie ukrzyżowanym:
Zwroty: »na drzewie powisnąć«: Potym vważay ſobie podnieśienie Páńſkie/ gdy go ná drzewie rozpiętego/ podźwigniono [...]. Obaczyſz tu duſzo moiá/ figury wypełnione ſtárego zakonu/ w tym nielutośćiwym powyżſzeniu. [...] Tu vyźrzyſz Páſterzá twego/ ktory [...] ćiebie ná puſtyni przyſzedł ſzukáć: áno y od ćiernia/ y od wilkow poſzárpány/ ná drzewie powiſnął. BzowRóż 81.
»z krzyża powisnąć«: Teraz vwiniony/ tám obnażony/ nie z ręku Pánieńſkich/ lecz z okrutnego Krzyżá powiśnieſz. BzowRóż 56.
Formacje współrdzenne cf WISIEĆ.
Cf POWISŁY]
ALKa