« Poprzednie hasło: [RUMOWY] | Następne hasło: RUMSKI » |
RUMRYCHT (1) sb m
Fleksja
N sg rumrycht.
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.
Znaczenia
Szemranie, gadanie: Weyrzy tylko wiego [tłumacza Biblii Krakowskich, tj. Biblii Leopolity] przekład naydzieſz ſię cżemu śmiać [...]. Olibanus v niego ſtog/ [...] Murmur rumrycht/ Haereticus kácerz BudNT przedm c3.
[rumrycht o kim: Leop Ioann 7/12 cf Szereg.]
[Szereg: »rumrycht a szemranie«: Thedy go Zydowie ſzukáli w dzień ſwięthy/ y mowili: Gdzież on ieſt. Y był wielki rumrycht á ſzemránie [Et murmur multum erat] o nim miedzy tluſſcżą. Leop Ioann 7/12 (Linde).]
Synonimy cf RUMOR.
JR