[zaloguj się]
[pdf]

[PRZEPATRZYĆ SIĘ vb pf

e prawdopodobnie jasne (tak w prze-); a jasne.

Fleksja
praet
pl
3 subst przepatrz(e)ły się
conditionalis
pl
3 subst by się przepatrzyły

praet 3 pl subst przepatrz(e)ły się. ◊ con 3 pl subst by się przepatrzyły.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. s.v. przepatrzyć.

O wzroku: zepsuć się:
Fraza: »[komu] oczy się przepatrzyły« = wzrok nie rozróżnia czegoś, nie widzi się różnic: Wſzák [mniszy] chodzą w roznych kápicach/ áby ſię wam ocży nie przepátrzyły/ chcą ták rozmáitą bárwą dogádzáć ocżom wáſzym. ŁaszczOkulary Dv (Linde s.v. przepatrzyć).
Przen:
Fraza: »[komu] oczy się przepatrzeły«: Wſzákże ſię y tu wam ocży bárzo przepátrzeły/ y przeto iáko Krolowa ták y Krol/ zdádzą ſię wam być Ewángelikámi ŁaszczOkulary F2 (Linde s.v. przepatrzyć).

Formacje współrdzenne cf PATRZYĆ.]

LWil