Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: PRZESTRASZYĆ SIĘ

Następne hasło: [PRZESTRAWOWAĆ SIĘ] »

[PRZESTRASZYWAĆ vb impf

Fleksja

3 sg praes przestraszywå.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. s.v. przestraszyć.

Znaczenia

[Wywoływać strach, niepokój, uczucie zagrożenia]

Wywoływać strach, niepokój, uczucie zagrożenia [kogo, co]: Mnie oycá Anchizeſá oſobá gniewliwa/ We ſnie vpomináiąc częſto przeſtráſzywa [turbida territ imago IV 353] VergKoch 103; woyſká ſowite Y gęſte tłuką morze/ wáły ſie rozbite Pieniáły/ modrą trąbą Triton przeſtráſzywa Morze [caerula concha exterrens freta X 210] VergKoch 280.

W przeciwstawieniu: »przestraszywać ... cieszyć«: bo powieda Lukaſz s. że ſie polękáli [pasterze]/ tákći bowiem poſeł prawdy każdego w ſumnieniu przeſtráſzywa/ ále záſie cieſzy/ iáko y Anyoł páſtyrze gdzie im mowi: Nie boycieſz ſie. GilKaz Cc3v (Linde s.v. przestraszyć).

Synonimy cf PRZESTRASZAĆ.

Formacje współrdzenne cf STRASZYĆ.]

AĆ