[zaloguj się]
[pdf]

PRZEZBOŻNIE (1) av

Oba e oraz o prawdopodobnie jasne (tak w przez, pobożnie oraz zwykle w -e av).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

Niepobożnie, sprzecznie z zasadami wiary: [náydowáli śie ludźie/ ktorzy przezbożnie [...] śmieli to powiedác/ że choćby łátwi álbo trudny Zakon był/ iednák do zbawienia namniey go nietrzebá. KuczbKat 266.]

[W przeciwstawieniu: »przezbożnie ... świątobliwie«: Bo wyznáć mamy/ iż tym obycżáiem nie przezbożnie powtarzány/ ále świątobliwie z tákowym przydániem Krzeſt ſpráwowány bywa. KuczbKat 142.]

Szereg: »tak głupie jako i przezbożnie, [przezbożnie i głupie]«: Abowiem (co niektorzy ták głupie iáko y przezbożnie zmyślili) niepochodźić z tąd przezwiſko Bierzmowánia álbo potwierdzenia/ iżby przedtym ony kthorzy w młodych lećiech byli okrzcżeni/ przed Biſkupá kiedy iuż podroſłymi zoſtáli, wodźić ie miano/ áby Chrześćijáńſką Wiárę ná Krzcie przyiętą potwierdźili KuczbKat 155; [przeto trzebá przypomnieć/ iż thu Piekło niezowiemy grobem/ iáko niektorzy przezbożnie y głupie rozumieli KuczbKat 46, 14].

Synonim: niepobożnie.

Cf BEZBOŻNIE, NIEPOBOŻNIE

DDJ