[zaloguj się]
[pdf]

PRZYLEŹĆ (2) vb pf

Teksty nie oznaczają é.

Fleksja
inf przyleźć
praet
sg
3 m przylåzł

inf przyleźć (1). ◊ praet 3 sg m przylåzł (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Z trudem dojść, dotrzeć [dokąd] (2): Drugi záſię [...] ſiedzi iáko pies ná łáńcuchu ſkrzynkámi ſie oſtháwiał/ s ſloſárzem ſie o mocną kłotkę tárguie/ wſzitko miáſto zbiegał/ [...] dopiro kęs przed wiecżorem do domu przylazł/ y to ieſzcże nie iadł RejZwierc 104.

W porównaniu (1): iedno Weneckie Kſiążę Fránciſus Dándalus rzecżony/ [...] zá pokutę muſiał ná ręku á ná nogach przyleść iáko pyes do ſtołu pod nogi [papieża] Klimuntá trzeciego RejAp 114.

Zwrot: »musieć na ręku a na nogach [= na czworakach] przyleźć« [jako upokorzenie] (1): RejAp 114 cf W porównaniu.

Formacje współrdzenne cf LEŹĆ.

Cf PRZYLEZIENIE

LW