[zaloguj się]
[pdf]

PRZYSIEK (2) sb m

Teksty nie oznaczają é.

Fleksja
sg
N przysiek
A przysiek
I przysieki(e)m

sg [N przysiek.] ◊ A przysiek (1). ◊ I przysieki(e)m (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

Znaczenia
Wąska siekierka; securis angusta Cn (2): Wnet będźieſz v ſwych w ſukmánie ſwey nowey Kárázyowey. W ſzerokiey kráyce/ piękney/ przekobiáłey/ Z nowym przyśiekiem/ w mágierce zuchwáłey. KlonFlis H4v; NAprzod ma mieć [młynarz] we młynie co obecnie miele/ ſtátki młyńſkie/ do młyná potrzebne: to ieſt Topor/ Siekierę/ Piłę/ Przyśiek/ Pieſnią/ Oſzkárdy GostGosp 60; [zielazo do siekania kapusty, topór ciesielski stary, przysiek 1, świdrów 4 więtsze, a 3 mniejsze InwMieszcz 1567 nr 139, 1567 nr 137, 1574 nr 192, 1582 nr 237].
[Zestawienie: »przysiek ciesielski«: [z inwentarza łaziebnika] kocieł i drybus, panewek sterzy [lege: czterzy], przysiek ciesielski, miecz, rożen, włócznia. InwMieszcz 1570 nr 160.]

Synonim: siekierka.

MN