« Poprzednie hasło: PRZYSMĘTNIEJSZYM | Następne hasło: PRZYSMRODZENIE » |
[PRZYSMĘTNY ai
Fleksja
sg | |||||
---|---|---|---|---|---|
m | N | przysmętny | f | N | przysmętnå |
sg m N przysmętny. ◊ f N przysmętnå.
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
Dość smutny, zasmucony: Subtristis przyſmetny [!]. UrsinGramm 343; Gdy w tym ón [Jowisz] ludzkie ſpráwy rozbieráiąc w ſobie/ Przyſmętna [tristior I 228]/ á ſwé oczy łzámi zápuśćiwſzy/ Wénus ták mówi kniemu blisko przyſtąpiwſzy. [...] VergKoch 13; Niemniéy y Andromáché Iulowi máłému/ Dla rozſtánia przyſmętna [digressu maesta supremo III 482] złototkáné ſzáty Wynioſłá VergKoch [81].
Przen:
Wyrażenie: »starość przysmętna«: Przed ſámym weſzćiem práwie piekielnemi wroty/ Płácz/ y mśćiwé Troſki ſwé rozbiły namioty: Y wybládłé niemocy/ y ſtárość przyſmętna [tristisque Senectus VI 275]/ Boiaźn/ y ná złé rádząc głód/ y nędzá ſzpetna VergKoch 160.
Cf PRZYSMĘTNIEJSZYM, PRZYSMUTNIEJSZYM]
JR