[zaloguj się]
[pdf]

PSTRUSZKI (4) sb f pl

Fleksja
pl
N pstruszki
G pstruszek
A pstruszki

N pstruszki (1). ◊ [G pstruszek.] ◊ A pstruszki (3).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVII w.

Różnobarwne stroje i ozdoby (4): Więc wam w cżerni napiękniey/ á práwie páná znáć/ Owy nikcżemne pſtruſzki mogłyby ſie rozdáć. RejWiz 40v, 59v, 68v; RejFig Cc4v; [PismaPolit 169; O tuś iey ruſzył w ſadno/ około tych pſtruſzek/ Kędyſz będzie pátrzyłá/ gdyż nie ná fartuſzek. PaprPrzykaz C3v (Linde); Też sporzej będzie księżej, gdy panie Maruszki Zarzucą, bo koszt wielki na ich dziwne pstruszki. Apolog 48; (nagł) Na Monstrancyją (–) Nie darmo dziwowiskiem to Monstrum nazwano, Bo takiego drugiego nigdy nie widano. Ubranego we złoto, w wianki i w rańtuszki. Jako się panie duszki stroją w swoje pstruszki. BogowieFałsz 215].

SBu