[zaloguj się]
[pdf]

PURYM (9) sb indecl

Sł stp, Cn, Linde brak.

Święto żydowskie obchodzone na przełomie lutego i marca, na pamiątkę ocalenia Żydów perskich dzięki interwencji królowej Estery (z hebr. pūrím); Purim PolAnt (9): potym Márdocheus piſal do wſſech żydow/ áby ten dzień Phurym názwawſſy/ ſwięćili/ ná pámiątke [!] wielkiego dobrodzieyſtwá. Leop Esth 9 arg; BibRadz Esth 9/29, 11/1; A z teyże przycżyny przezwáli Iehudcżycy one dni Purym od przezwiſká loſu BudBib Esth 9/26, 9/29, 32.
Wyrażenie: »dni purym« = dies Purim PolAnt (4): A iżby mocnie záchowywáli ony dni Purym czáſow ſwoich/ iáko im ie poſtánowił Márdocheuſz Zyd y Eſter Krolowa BibRadz Esth 9/31, 9/32; BudBib Esth 9/28, 31.

ECB